ED-DURR (الضر)

36. ED-DURR (الضر)
    Kur’an Terimleri Sözlüğü / Mukatil Bin Süleyman

ed-Durr, beş manada tefsir edilir:

1. ed-Durr kelimesi, bela ve şiddet anlamında kul­lanılır; şu âyette olduğu gibi:

Fakirlik ve şiddetli bela zamanlarında sabredenler…. (Bakara/177)

Onlara bela ve şiddet dokundu… (Bakara/214)

2. ed-Durr lafzıyla, yağmurun yağmaması, yağmur kıtlığı kasdedilmiştir; şu âyetlerde olduğu gibi:

Andolsun ki, senden önceki ümmetlere de gönderdik. Onları, yalvarsınlar diye fakirlik  yoksulluk ve yağmur kıtlığı, kuraklık ile sıkıştırdık. (En’âm/42)

Biz hangi kavme bir nebi gönderdikse, onun halkını yağmur kıtlığı  kuraklık ile sıkıştırdık. (A’râf/94)

Kendilerine dokunan bir yağmur kıtlığının kuraklığın} ardından insanlara bir rahmet tattırdığımız zaman… (Yûnus/21)

3. ed-Durr lafzı ile, denizdeki (dehşetli) haller kasdedilmiştir; şu âyette olduğu gibi:

Denizde başınıza bir musibet geldiğinde, O´ndan başka bütün yalvardıklarınız kaybolup gider. (İsrâ/67)

4. ed-Durr ile, bedendeki hastalık ve belalar kasdedilmiştir; şu âyetlerde böyledir:

İnsana bir durr {yani, insanın bedenine bir hastalık ve bela} dokunduğu zaman, gerek yanı üzereyken, gerek otururken, gerek dikilirken Bize du’â eder. (Bu âyet, Ebî Huzeyfe b. el-Muğîre hakkında inmiştir). Fakat biz ondan hastalığını açtığımız/giderdiğimiz zaman, sanki kendisine dokunan hastalık için bize du’â etmemiş gibi geçer gider. (Yûnus/12)

Eyyûb’u da… Hani Rabbine, “Bana bela ve şiddet/dokundu; Sen ise merhametliler merhametlisisin” diye nida etmişti. (Enbiyâ/83)

5. ed-Durr kelimesi, eksiklik/noksanlık[112] manasın­da kullanılmıştır; şu âyette olduğu gibi:

Sana hiçbir  eksiklik/noksanlık veremezler. (Nisâ/113)